sábado, 1 de agosto de 2015

68 / Descripción de la Lámina de la "Magna Presencia YO SOY"

68
DESCRIPCIÓN DE LA LÁMINA DE LA
"MAGNA PRESENCIA YO SOY"
(Nº 12- ENERO DE 1937)

La figura inferior representa el cuerpo humano o de carne; la Figura Superior representa la Presencia de Dios individualizada, la cual es el Cuerpo Electrónico de la “Magna Presencia YO SOY”. Entre el cuerpo de carne y la Presencia está el Cuerpo Mental Superior, una forma igual de tangible en Su propia Octava como tu cuerpo de carne lo es aquí, pero no aparece en la Lámina. Constituye tu Inteligencia Discernidora y Selectiva. El Cuerpo Mental Superior conoce la Perfección de la Presencia, y también la imperfección, la creación indeseable que lo humano ha atraído a sí, pero no acepta la imperfección en Su mundo.

El Rayo de Luz que va desde el Corazón de la Presencia a través de la coronilla de la cabeza, anclándose en el corazón del cuerpo de carne, es la Vida, la Luz, la Sustancia, la Energía, la Inteligencia y la Actividad mediante la cual el cuerpo físico tiene vida y se le permite desplazarse. Cuando vuelves tu atención hacia la "Magna Presencia YO SOY", este Rayo de Luz y Energía comienza a crecer e intensificarse, hasta que el punto de luz dentro de cada célula de tu cuerpo de carne le responde. Entonces se da inicio al proceso de descargar las cualidades más densas del cuerpo de carne. A medida que esto se va intensificando, el Esplendor conforma un Tubo de Luz alrededor del cuerpo de carne. Puedes invocar la Presencia a la acción para hacerlo tan Invencible, tan Impenetrable que ni una bala podrá penetrarlo. Se convierte en una “Pared Invencible de Luz” a tu alrededor, y ni un pensamiento, sentimiento o sugestión humana podrá penetrarlo ni perturbarte en forma alguna. Esta es una de las más grandes necesidades que tiene la humanidad en la actualidad.

La Llama Violeta que fluye hacia arriba, a través y alrededor de la figura inferior, representa la Llama Violeta Consumidora que tu “Magna Presencia YO SOY” descarga cuando invocas pidiendo que Su Acción pase a través de ti y de tu mundo, para consumir toda creación discordante, pasada y presente.

El uso de la Llama Violeta Consumidora es imperativo. Es el único medio por el cual se puede disolver para siempre toda acumulación indeseable; se puede consumir y aniquilar su causa y su efecto. Cada quien debería invocar la Presencia a la acción para pasar la Llama Violeta Consumidora desde los pies, subiendo a través de los cuerpos físico, emocional y mental como un soplete, disolviendo y consumiendo por siempre toda cosa o condición indeseable que el ser humano ha atraído a sí. Esta es la única manera mediante la cual puedes liberarte de la rueda de nacimiento y muerte, liberarte de los cientos y quizás miles de encarnaciones en que has vivido. Todo aquel que piense que no es imperativo ni necesario utilizar la Llama Violeta Consumidora, encarará su gran error cuando ya sea demasiado tarde. No hay ser humano sobre la Tierra que sea una excepción a esta Poderosa Ley. Todos los encarnados en este mundo han sentido sentimientos discordantes, han pronunciado palabras negativas y abrigado pensamientos imperfectos y discordantes, lo cual entraña mucha cantidad de sustancia y energía calificada con discordia, toda girando dentro y alrededor del cuerpo en el aura del individuo.

Todo aquel que ha logrado la Ascensión (incluyendo a Jesús) tuvo que utilizar esta Llama Violeta Consumidora para disolver sus propias creaciones humanas, antes de que la Sustancia de su cuerpo de carne pudiera vibrar a una rata que le permitiera ascender. Todos tendrán que hacer esto algún día, y es la única manera mediante la cual alguien puede auto-liberarse y convertirse en Maestro doquiera que se desplace por el universo.

Cuando sincera y firmemente le das atención a tu “Magna Presencia YO SOY”, en ese preciso momento comienza tu Ascensión. El lado práctico de esta Enseñanza, de esta verdadera Comprensión, es que cuando firmemente le das tu atención a tu Presencia, el Rayo de Luz y Energía proveniente de tu Presencia comienza a intensificarse y a expandirse, causando la rápida expansión de la Luz dentro de cada célula de tu cuerpo, hasta que la Tierra pierde su atracción del cuerpo. Luego, a medida que la atención continua sobre la Presencia, la parte sutil del cuerpo de carne asciende y es absorbido dentro del Cuerpo Mental Superior. Así, la transformación de lo humano a lo Divino tiene lugar; todo sentido y apariencia de edad deja el rostro y cuerpo, el cabello regresa a su color natural, y la vestimenta se disuelve en Vestiduras de las Octavas Superiores. Una vez que la parte sutil del cuerpo de carne es atraída al Cuerpo Mental Superior, Este asciende al Cuerpo Electrónico de la “Magna Presencia YO SOY”, y es entonces que el individuo se convierte en un Ser Ascendido, tal cual lo son Jesús, Saint Germain y cientos otros. Este es el Cuerpo Eterno de Luz del individuo, el cual nunca cambia. El Ser Ascendido puede elevar o reducir la rata vibratoria de Su Cuerpo, y hacerlo visible o invisible a voluntad en la octava humana. Es así como los Maestros Ascendidos aparecen y desaparecen a voluntad. No hay nada espiritista en esto. Es meramente una Magna y Divina de Vida en perfecta acción, hasta ahora no comprendida.

El Maestro Ascendido está tan por encima de un individuo desencarnado, como la Luz está encima de la oscuridad. El Maestro Ascendido es Conquistador de la susodicha muerte, mientras que la persona que ha pasado por el cambio llamado muerte ha fracasado en sostener la Maestría o Control de su sustancia y energía. Por tanto, tendrá que regresar en otro cuerpo de bebé, crecer y volver a tratar de alcanzar su Victoria, manteniendo su cuerpo físico armonioso durante el tiempo suficiente para que su Presencia descargue a través del mismo, el Pleno Poder de Luz y Amor y, de esa manera, expandir la Perfección de Sí — que es la Victoria de los Maestros Ascendidos, la Ascensión.

El Destello de Color alrededor de la Presencia representa la acumulación de todo el Bien de todas las vidas pasadas del individuo. Es el Gran Reservorio de Energía que el individuo se ha ganado. Esta Gran Energía será descargada al uso físico cuando a la Presencia se le da la atención suficiente.

Alrededor de la figura inferior o cuerpo de carne está la acumulación de todas las cualidades irritables y destructivas que el individuo ha generado a lo largo de los siglos. La Gran Misericordia la “Magna Presencia YO SOY” es que a muy pocos se les permite en algún momento ver esta acumulación discordante. De allí que sea imperativo invocar la Presencia para que utilice la Llama Violeta Consumidora a diario, hasta que esto sea completamente disuelto y consumido. A la izquierda de la figura inferior aparece Mount Shasta, donde algunas de las experiencias relatadas en Misterios Develados tuvieron lugar. A la derecha, aparecen las Montañas del Tetón donde el Retiro —el Royal Tetón— está ubicado. Es en este Retiro que la Gran Asamblea de Maestros Ascendidos se reúne dos veces al año, para prestar un Magno Servicio de Luz, Amor y Perfección para la Liberación y Bendición tanto de la humanidad como de la Tierra.

Libro: La Voz del “YO SOY" Vol.2… Serapis Bey Editores, S.A.
*amma

viernes, 31 de julio de 2015

67 / Discurso Nocturno de Saint Germain

67
DISCURSO NOCTURNO DE SAINT GERMAIN
CLEVELAND, OH — 16 DE NOVIEMBRE DE 1936 (N2 11-ENERO DE 1937)

Después de deambular durante múltiples centurias, de nuevo hemos vuelto a Casa al Reconocimiento, a la Comprensión —al menos parcialmente— de esa Vida, de ese Principio de Vida —la “Magna Presencia YO SOY”— que es toda Vida, nuestra Presencia individualizada de Dios.

Toda la humanidad en la Tierra está buscando esta Comprensión. Los individuos todavía no lo saben en lo externo, pero después de todo, no hay ser humano sobre la faz de la Tierra hoy —ni siquiera los salvajes en la selva— que no esté buscando esta “Magna Presencia YO SOY”. ¿Por qué? Pues, porque la Gran Luz Cósmica está llegando a la Tierra con un gran volumen cada vez mayor. De allí que hoy, en la actividad —la actividad externa de la humanidad— se han manifestado un Poder y una Autoridad que hasta ahora no se conocían en la historia del género humano, desde la segunda Edad Dorada —más de un millón de años atrás.

Pues bien, amados Hijos de la Luz, tienen ante sí la oportunidad de la Puerta Abierta a su Eterna Liberación, en la que el miedo, la ansiedad y las limitaciones humanas son desconocidos. Traten de SENTIR esto en la Comprensión de su Presencia. Traten de SABER que en la bienvenida a casa [homecoming] del deambulante de las centurias, está la Eterna Liberación de esas limitaciones que todos los seres humanos han atraído a su alrededor.

Nunca antes en la historia del Planeta han tenido ustedes tal oportunidad. ¿Por qué? Pues, por la Acometida de esa Gran Luz Cósmica y Asistencia, la cual está haciendo posible lo que nunca antes había sido posible.

NACIÓN ASCENDIDA EN ATLÁNTIDA
Durante la última civilización de Atlántida, antes del hundimiento de los últimos vestigios, hubo una provincia en la que se trató de manifestar una Nación de Maestros Ascendidos. Se logró al grado de que nadie laboraba por nada. La gente se sentaba a sus mesas, y aparecía comida, ropa y todo lo que requerían. Hoy en día nos estamos acercando a ese estado de nuevo, mas en un espiral ascendente —dos vueltas más arriba. Así, todo individuo que pueda apartar los conceptos humanos de lo que puede ser y debería ser, se encontrará a sí mismo entrando a esta Actividad amplificada con una facilidad, una gracia y naturalidad comprendida no hace muchas centurias. ¿Aprovecharán ustedes esto?

Los Mensajeros le han suplicado a los estudiantes por toda América que hagan esto. Sin embargo —y por más que parezca increíble— la humanidad aún insiste en criticar, en condenar y en entrar a esas actividades inarmoniosas que mientras tanto dejan por fuera toda cosa buena. Las personas se preguntan entonces por qué no obtienen la salud, la fortaleza y la Liberación que consideran deberían tener. Rápidamente pueden ver, Mis preciosos, por qué no podrán alcanzar jamás la Victoria en la Eternidad, en tanto permitan que la discordia se registre en sus sentimientos, o pasen sentencia sobre la actuación de otro de los Hijos de Dios.

DOS ACTIVIDADES CRUCIALES
He atestiguado a la actividad de la humanidad durante siglos. Sé que la única piedra de tropiezo en el camino de la humanidad, es su renuencia a mantener la armonía en los sentimientos y su renuencia a controlar la actividad sexual. Ambas actividades tienen que estar bajo control antes de que la humanidad haga un progreso real y permanente. Lo realmente desafortunado es que el mundo externo de la humanidad ha hecho creer a la gente lo opuesto de la Verdad, y la gente está operando bajo tal suposición hoy en día; pero los individuos que asuman su postura con su “Magna Presencia YO SOY” y saquen a empujones toda sugestión humana, manteniéndolas fuera de su camino, avanzarán cual cohetes a la plenitud de la Perfección y Liberación de toda limitación humana y a su Ascensión.

Es menester que vuelvan a elevar esta Magna Energía de la Presencia —el Fuego de Vida— a la Actividad de su Presencia, a fin de tener la fortaleza, el coraje y la salud para invocar su Presencia a la acción, hasta que Su Poder se abalance como una avalancha en sus mundos, y los llene con la energía y la fortaleza que ustedes requieren. Monten guardia sobre y contra las sugestiones humanas que los acosan por doquier, y que les impiden tener el regocijo, la felicidad y la liberación que sus corazones anhelan.

Amados Míos, de nada sirve ya medir las palabras. De nada sirve encontrar excusas para los errores humanos. Eso no hace ningún bien, ni los lleva a ninguna parte. Oh, véanse de frente en el espejo. ¡No dejen de hacerlo! ¡Atención! Mírense a sí mismos directo en los ojos y digan: “¡Tú, ser humano! ¿Qué has estado haciendo con esta Energía de Dios?” La han estado desperdiciando en cada ángulo. La han estado desperdiciando a través de la irritación en diversas avenidas a través de las cuales han descargado esa maravillosa Energía, dejándola ir sin que lleve a cabo NINGÚN servicio constructivo.

HORA DE ESCOGER
Hoy en día, Mis amados, ustedes tienen que escoger, y hacerlo de una manera tan magnífica como nunca antes se le ha presentado al género humano. Ustedes no necesitan sufrir ya más. Imagínense lo que entrañaba en las centurias pasadas, cuando el individuo tenía que pasar por iniciaciones de carácter perturbador a fin de ganar su Gloria y Liberación a través de sus propias creaciones humanas. Actualmente, la totalidad de esa Actividad de severidad ha sido apartada, y la humanidad aquí —aquí mismo en el mundo abierto— está pasando por su iniciación todos los días a través de métodos naturales. Ya no es necesario que el individuo tenga que ir a Retiros y pasar por esas iniciaciones ocultas que una vez se exigían.

Ustedes pueden estar eternamente agradecidos, oh, amados Hijos de la Luz, de no tener que pasar por esas terribles experiencias —más mentales que físicas— pero más terribles debido a eso. Hoy en día, ustedes cuentan con el Poder de su “Magna Presencia YO SOY” para invocar a la acción y poner todo en Orden Divino mediante el Poder del Amor Divino, Serenidad y Gracia nunca antes experimentado en la historia del Planeta. Todo este cambio ha venido debido a que una Gran Actividad proveniente del Gran Sol Central —que suministra la mismísima Energía y Vida a los estudiantes— se ha puesto en acción, elevando toda la Tierra y su actividad vibratoria una vez más a la Luz. Esta actividad no sólo se manifiesta ahora, sino que permanecerá vigente, ya que la creación de la humanidad no tiene forma de impedir ni ponerle freno a Su Poder y Acción.

¡Es por esta razón que su hora de escoger ha llegado! TIENEN QUE DECIDIR SI DESEAN SERVIR AL SENDERO CONSTRUCTIVO DE VIDA O AL DESTRUCTIVO. Caigan en la cuenta de que no importa qué pueda su intelecto desear hacer, si permiten que sentimientos discordantes imperen en su ser, entonces ESTARÁN ustedes sirviendo en el sendero destructivo de Vida. ¿Acaso no lo ven? TODO aquello que los haga sentirse discordantes o irritables los está haciendo actuar en el sendero destructivo. ¡Ustedes NO tienen que aceptar eso! ¡NO es necesario que le permitan actuar en su interior, porque son ustedes quienes tienen que decretar para sus mundos. Cuentan con la Energía de la Presencia para invocarla a su uso, y Ésta PRODUCIRÁ el resultado que ustedes desean, si es que la invocan a la acción.

No vuelvan a quejarse nunca más de que su Presencia no actúa. SIEMPRE actúa, si la invocan sinceramente a la acción y toman su partido. ¡No se auto-excusen! Invoquen su Presencia a la acción y permanezcan fieles a dicha invocación, hasta que los resultados se manifiesten. La Presencia TIENE que actuar, ya que tal es la Ley de su Ser. No permitan que nada los haga sentir auto-lástima de nuevo.

DIFERENCIA ENTRE LÁSTIMA Y COMPASIÓN
LA LÁSTIMA HUMANA ES UNA COMPONENDA CON LA IMPERFECCIÓN. La Compasión Divina los eleva a las Alturas arriba, donde pueden recibir diez veces más asistencia y no ser involucrados en eso, con lo cual estarían envueltos en lástima humana. La lástima los succiona a la aflicción de aquello por lo cual sienten lástima. La Compasión Divina los eleva por encima de la aflicción, donde pueden dar la asistencia requerida y empero permanecer libres, glorificados por la gloria de su “Magna Presencia YO SOY” invocada a la acción. No hay nada más grande en todo el Universo.

¡Amados Míos! ¡Enderecen la columna, afirmen su Dominio en el reconocimiento de su Presencia, y a partir de hoy detengan toda acción humana! ¡Avancen en la Gloria de su Presencia, y sean libres!

SOBRE LA MODA
En su actividad del mundo externo de las creaciones de la humanidad, ¿no ven ustedes que toda la industria externa y toda la actividad de esa índole no son más que el requerimiento de lo humano? En la Octava Superior nada de eso se requiere. El Maestro Ascendido produce al instante todo lo que pueda requerir, trátese de vestimenta o de lo que sea; y les aseguro que Nosotros no seguimos la moda como la siguen ustedes.

Oh, Mis preciosos, quisiera decirles una palabra sobre la moda. El mundo comercial externo influencia a la humanidad todo el tiempo, a fin de gratificar el deseo comercial, haciéndolos usar toda clase de modas con el propósito de sacarles dinero.

Las Vestimentas de los Maestros Ascendidos son lo más bello que hay en el mundo y las que menos cuestan. ¿Cuándo suponen ustedes que la amada humanidad despertará? Sean sus propios diseñadores en vestimenta, en comida, en arte, en su arquitectura. Entonces la Belleza de los Maestros Ascendidos se pondrá en acción en la Tierra, y ustedes tendrán el Cielo expresado en la Tierra. Esa actividad está justo ante ustedes —no a la vuelta de la esquina— sino justo frente a ustedes.

REALMENTE PASARLA BIEN
Oh, Mis Preciosos, Me encantaría algún día mostrarles lo que podríamos pasar juntos. Mis amados, Nosotros no somos individuos de caras largas, sino que estamos llenos de Júbilo, Felicidad, Belleza y Perfección, al estar libres de las creaciones humanas y limitaciones. ¿Acaso no es esto una Alegría? ¡Oh, es algo maravilloso! No vayan a pensar ni por un momento que Nosotros no pasamos por todo lo que ustedes están pasando; de hecho, pasamos por algunas cosas aún más aterradoras.

Me siento muy cerca de ustedes aquí, Mis amados. ¿Les suena esto íntimo [chummy]? Lo digo en serio. He estado casi tentado a venir adelante y mostrarme ante ustedes. Oh, amados Míos, no se cansen de hacer el bien —esto vendrá.

Grande es el regocijo que siento al encontrar a quienes pueden descargar (y descargan) tan grande Amor, entusiasmo y regocijo en el reconocimiento de su Presencia. Oh, amados Míos, la Presencia que les da vida PUEDE elevarlos a la Ascensión, cuando así lo decreten con el fervor suficiente. No vayan a pensar que sus errores acá afuera, su sentido de edad o de ninguna de esas cosas, puede privarlos de su liberación. No pueden. Son únicamente los conceptos humanos dentro de sus sentimientos, Mis preciosos, los que los mantienen atados a las limitaciones de la Tierra, eso es todo.

Oh, sólo piensen en la diferencia entre dos palabras —sólo la diferencia en dos palabras— ATADO y LIBRE; y en el conocimiento de su Presencia, ustedes tienen Liberación AHORA MISMO. ¿Aceptarán esto y no permitirán que ni una sola cosa humana entre para perturbarlos en el futuro? No permitan que nada impida la Vertida de su Presencia, ya que ésta rápidamente disolverá todo lo que no sea de Su Naturaleza. Entrarán, entonces, libres a la Luz de su Presencia.

ACTIVIDAD CON LA LÁMINA
Voy a pedirles a ustedes, amados de Cleveland y a los visitantes que aquí se encuentran, que den inicio de inmediato a la siguiente actividad: Contemplen su Lámina —la Presencia ante ustedes— sugiero la Lámina porque fija la imagen visual de su realidad en su visión. Luego, bajen el libro o la Lámina, cierren los ojos, sientan este Rayo de Luz desde la Presencia no sólo en la medida que el Rayo entra por la coronilla de la cabeza y se ancla en su corazón, sino que SIENTAN que se EXPANDE, hasta convertirse en un Pilar sólido de Luz que los envuelve de pies a cabeza. Luego, SEPAN que ese Pilar de Luz ES Sustancia Auto-Luminosa Inteligente. ¡Observen eso! Abrácenla y SIÉNTANLA hacer su trabajo perfecto en sus cuerpos, absorbida en cada célula. Ahora SIENTAN esto mientras que les estoy hablando. SIÉNTANLA absorbida en cada célula de sus cuerpos. Sientan luego su belleza, su salud y Perfección habiendo asumido ya el comando de su cuerpo —allí mismo. En la medida en que repitan este proceso, les sorprenderá la transformación que tendrá lugar.

Esta es una actividad distinta, aparte de invocar su Presencia a la acción de la manera ordinaria. Primero, hagan su llamado a la Presencia para que cargue su mente y cuerpo con Su Perfección y mantenga Su Dominio. Luego, sientan, visualicen, vean —MENTALMENTE VEAN— cómo este Pilar de Luz desciende desde la Presencia y los envuelve en su Sustancia Auto-Luminosa Inteligente, con la que ninguna inarmonía dentro de la estructura atómica del cuerpo puede interferir ni impedir Su Acción que trae armonía y Perfección a cada célula de sus cuerpos, juventud y belleza a su apariencia. ¿Harán ustedes eso y tendrán la Gloria, el Júbilo que les trae?

Oh, anhelo tomar a cada uno de ustedes en Mis brazos y entonces liberarlos. Ustedes están tan cerca de eso, amados corazones, tan cerca. Oh, no permitan que nada lo interrumpa. Ante la menor señal de inarmonía, vuélvanse a ella como un tigre y digan: “¡Sal de mi mundo ya mismo! ¡No voy a tolerar ya más ninguna de tus tonterías! ¡No hay provocación aquí que me pueda perturbar! ¿Entiendes eso ahora?” Luego, permanezcan fieles a su decisión y sean Maestros de sus emociones y mundo. Vuélvanse hacia la inarmonía justo en el momento en que aparezca. ¡No esperen! Sencillamente digan:

“¡Para esa tontería, has dominado mi mundo por última vez! ¡Fuera de aquí!” Se saldrá. Más aún, ustedes VAN a hacerlo, y sólo verlo Me producirá un regocijo enorme. Algún día, cuando los Mensajeros regresen a visitarlos de nuevo, No tendremos que decir que ustedes no mantuvieron lo suyo. Podremos decir con gran alegría: “Se han ganado su Victoria.” ¡No vayan a olvidar lo que les digo!

ASISTENCIA ILIMITADA
Grande es el Amor que Yo, los Mensajeros y los Maestros Ascendidos tenemos ante el logro aquí en esta clase, con la claridad y la comprensión con que han recibido esta Instrucción. Debido a que han emanado un Amor tan grande, eso ha despejado la comprensión, de manera que están entendiendo más claramente. Están más alerta en el sentimiento de su habilidad para lograr la Victoria a través de su Presencia. A Mí me resulta muy aparente. Ojala tuviéramos un par de semanas más; pero, vaya, tenemos que distribuir nuestro tiempo, Saben, cuando hemos vivido sin el sentido de tiempo y espacio, entonces tenemos que considerarlo acá abajo, nos resulta algo peculiar. Sin embargo, después de todo, piensen lo que dos o tres años ha significado en comparación a las centurias en que ustedes han vivido sumergidos en limitaciones. Ahora, de repente se encuentran con que rápidamente pueden salir de todo eso. ¿No es este un punto de gran regocijo? ¡Tan maravilloso que no hay palabras para describirlo!

¡Cómo me encanta encontrarme con viejos amigos y saber que su Victoria es segura! ¡Es realmente maravilloso! Ustedes tienen que estar sintiendo Nuestro Gran Regocijo porque se está vertiendo como una avalancha; así ha estado toda la semana y más aún, no va a parar, va a continuar. ¿Creerán ustedes eso y lo aceptarán continuamente cada día? A título individual, SIENTAN la misma vertida cada día. Ustedes pueden hacerlo.

Esta noche decreto que esa Vertida va a ser continua aquí en medio de ustedes, produciendo una armonía absoluta entre todos ustedes. Para estos benditos visitantes... ¡decreto AHORA que el Poder de la Presencia, de los Maestros Ascendidos y de la Legión de Luz se manifieste! ¡Invoco a los Poderosos Ángeles del Relámpago Azul de Amor Divino para que vayan adelante de ustedes en sus ciudades, capturen y maniaten todas las entidades que allí puedan encontrarse, las lleven a las Octavas de Luz y las mantengan atadas! ¡Para que monten guardia sobre cada “Estudiante del YO SOY” en todas las ciudades a las que ustedes vayan, y que la “Magna Presencia” tienda Sus manos y llene sus grupos hasta rebosar con buscadores de la Verdad diligentes y sinceros!

¡Líderes grupales por doquier! ¡Sean intrépidos, sean humildes, sean leales a la Luz a su “Presencia YO SOY! Luego, sean fieles a esta Obra. Se ha dado el caso de algunos que han tenido en sus mentes la pregunta: “¿Por qué los Mensajeros le piden a la gente y por qué Jesús y Saint Germain le piden a la gente que sean fieles a los "Discursos del YO SOY" y a la Obra que Saint Germain ha puesto de manifiesto aquí?” ¿Por qué? Pues, porque, amados corazones, eso produce resultados, por esa razón.

Ustedes cuentan con todo el bien que han acumulado desde todo en lo que han estado interesados en el pasado. No es que ustedes no den gracias, alabanza y gratitud por todo lo que han recibido —¡sea lo que haya podido ser! Pero ahora tienen ante sí la Puerta Abierta en esto.

Un amado individuo dijo que ellos cuestionan el hecho de que Jesús haya hecho una afirmación como la que hizo en los Discursos, pidiéndole a la gente que le fuera fiel a la Instrucción que Yo he puesto de manifiesto. Sería indudablemente raro si Jesús no supiera de lo que estaba hablando. Él lo dijo sólo por la razón de que esta Comprensión de la “Magna Presencia YO SOY” ES la Liberación, la Victoria y la Ascensión de ustedes. ¿Acaso no es esa razón suficiente para que ustedes apliquen esta Ley por encima de otras cosas que no han producido tales resultados para ellos? Esto no es derogatorio para ninguna otra cosa que haya dado asistencia, definitivamente que no; pero esto producirá el resultado final de su Ascensión. ¿Por qué no utilizarlo?

MANIPULACIÓN HUMANA
Oh, Mis preciosos, ¿no les resulta curioso cómo la voluntad humana manipula una cosa u otra para tratar de encontrar excusas? Después de todo, Nosotros tenemos una paciencia infinita. Nosotros amamos y bendecimos a cada uno, y el individuo que quiera vacilar y esperar un rato más, bueno, que Dios lo bendiga también. Como pueden ver, Mis Preciosos, Nosotros no nos sentimos perturbados ni ansiosos acerca de nada de esa índole; sencillamente procedemos de esa manera, y seguirnos y proseguimos haciendo esta Obra Perfecta.

Amados Míos, en la plenitud de la Gran Luz de su Presencia, asistida por la Gran Ley Cósmica... ¡entren a Ella y SEAN LIBRES AHORA! Nunca antes en la historia del planeta han tenido ustedes tanta asistencia. Aparte de su propio esfuerzo consciente, tienen esta Gran Luz Cósmica, estos Grandes Seres —la Guardiana Silenciosa, el Poderoso Arcturus, Ciclópea, Oromasis (Príncipe del Elemento Ígneo) que están prestos a ayudarlos; y sólo el cielo sabe que la humanidad lo necesita. Hay muchas cosas que necesitan ser quemadas, ¿saben? Todas estas actividades tremendas están ayudando. Hay una concentración de Luz y Asistencia proveniente de todos los Retiros de la Tierra (v.g. Arabia, India, la Isla en el Pacífico que no aparece en los mapas, el poderoso Royal Tetón y demás sitios de Luz en la Tierra). Ellos también están concentrando Su Actividad para traer esta Luz a la humanidad, porque dicha Luz ES la Liberación segura y definitiva de cada individuo.

¡Oh, asuman el mando de sus mundos, amados Míos! Invoquen su Presencia a la acción con FIRME DETERMINACIÓN, que Iuego la Presencia se encargará del resto.

En el más poderoso Amor de la Gran Hueste de Maestros Ascendidos, de la Legión de Luz, de la Gran Hermandad Blanca, y la Bendición que viene desde todos los Retiros de la Tierra, les extiendo a ustedes Su Amor, Bendición y Asistencia, si lo tienen a bien, para su Liberación y Ascensión.

En la Gloria de esa Luz que palpita en sus corazones está el júbilo de todas las Octavas de Luz. En toda la Tierra no hay más que Regocijo, la Luz que palpita en sus corazones. En la plenitud de esa Luz, invocamos a la acción el Amor intensificado, Sabiduría y Poder y Actividad de su Presencia, para que asuma el mando de todas las mentes y cuerpos por toda la Tierra, produzca Su Perfección, mantenga Su dominio, acalle y consuma todo —toda cosa humana discordante— que alguna vez haya sido generada. Con la Bendición de esa Gran Luz Cósmica, no decimos “adiós” sino “hasta luego”

Libro: La Voz del “YO SOY" Vol.2… Serapis Bey Editores, S.A.
*amma

jueves, 30 de julio de 2015

66 / Discurso Vespertino de Saint Germain

66
DISCURSO VESPERTINO
DE SAINT GERMAIN
CLEVELAND, OH — 16 DE NOVIEMBRE DE 1936 (N° 11 - ENERO 1937)

Oh amados estudiantes de Cleveland, grande ha sido Mi Júbilo al ver el Amor, el entusiasmo y la lealtad a la Luz que llena sus corazones. Esto entraña su Liberación de toda limitación humana, sin importar qué pueda ser. Es la Victoria de ustedes, su completa Liberación de centurias de limitación en las que han vivido debido a que todos los seres humanos —sin saberlo— cuando se apartaron de la “Magna Presencia YO SOY”, se adentraron en la actual densidad de la forma humana en la que se desenvuelven hoy.

Es menester que todo esto sea invertido ahora. En vista de que He tenido el humilde privilegio de llamar la atención de toda la humanidad, una vez más a la Gran y Magna Majestuosa Presencia, el “Poderoso YO SOY”, todos regresarán a Casa a la magnífica Liberación que una vez conocieron. Noten que les digo “que una vez conocieron”, ya que en eras pasadas, ustedes conocieron su Presencia. De allí que hoy, cada corazón que escudriña esta Lámina sabe que ha encontrado su hogar; sabe que ha regresado después de siglos deambulando en el laberinto de la creación humana, la mayor parte de la cual es destructiva. Resulta maravilloso encontrar que finalmente ellos han entrado por la puerta de la Liberación una vez más, en la aceptación de su “Magna Presencia YO SOY”.

La Fuente de Vida de ustedes, oh Mis preciosos, es la Magna Corriente que lleva a su mente, cuerpo y conciencia, no sólo su habilidad consciente de auto-liberarse, sino esa Gran Luz que los glorificará a ustedes y a su mundo. Nunca olviden que la Luz que algún día hará su cuerpo auto-luminoso, es Sustancia Auto-Luminosa Inteligente, la parte sutil de la sustancia de la cual está compuesta su estructura externa. Es así como es posible disolver la parte más densa del cuerpo, de manera que la parte sutil pueda ascender a su Cuerpo Mental Superior, y luego al Cuerpo Electrónico de la “Magna Presencia YO SOY”, cuando ustedes se convierten en Seres Ascendidos.

ALEGATOS DEL INTELECTO
Todo esto es muy práctico, de manera que no permitan que el intelecto les diga que esto es algo fantástico. Es una Ley Eterna del Universo. No permitan que el intelecto sea tan insensato como para tratar de apartarla. Les digo que ha llegado el momento en que la Ley ya no podrá ser apartada más. La Gran Ley Cósmica está compeliendo a TODO ser humano actualmente a tender la mano —importando poco que lo sepa ya o no; la Gran Ley Cósmica lo está COMPELIENDO a tender la mano —de esta manera— y buscar su Liberación a través de sus sentimientos.

Esta es la razón de que tantos miles de personas, cuando ven esta Lámina, la reconocen como aquello que tanto han buscado. Todos los corazones conocen instantáneamente la realidad de la Lámina. Si el intelecto se callara y dejara que el corazón se activara, todos INMEDIATAMENTE conocerían la Verdad de su Realidad y Presencia.

De manera que hoy, Mis preciosos aquí reunidos, ustedes han entrado a un jubiloso entusiasmo en el reconocimiento de su Presencia, de la cual tantos de ustedes no están todavía plenamente conscientes [aware]; pero a través de la actividad de la Radiación vertida en esta clase, RÁPIDAMENTE se concientizarán de ella. Luego, no habrá nada de lo externo que realmente pueda retenerlos, atarlos o retrasarlos de avanzar rápidamente a su Liberación de toda limitación —y para muchos de ustedes, a su Ascensión. ¿Les suena esto fantástico? ¡No, no, Mis preciosos! En realidad no hay fantasía alguna aquí, más bien es una poderosa Realidad. No permitan que el intelecto humano de ustedes ni de nadie más interfiera con su avance sostenido hasta la Gloria de esa Presencia que les da vida. No hay nada (salvo ustedes mismos) que pueda retrasarlos o impedirles avanzar.

Ustedes no tienen que aceptar nada indeseable en sus mundos, a menos que así lo quieran. ¿Saben que esto es una Gran Ley? Sin embargo, la humanidad infeliz piensa que los individuos TIENEN que aceptar cosas discordantes. ¡No, definitivamente que no! En el reconocimiento de su Presencia, ustedes YA NO tienen que aceptar NADA en sus mundos que no quieran. Todo aquello que resulte estar incrustado —observen la frase, "todo aquello que resulte estar incrustado— en sus mundos, puede fácilmente ser extraído por la Presencia.

¿Acaso no ven, Mis preciosos, que su Presencia es la plena Autoridad en su mundo cuando la invocan a la acción? En los errores que puedan haber cometido —la acumulación que puedan haber atraído a su alrededor, que es discordante—, ¿acaso no ven que ésta no tiene poder ante la vertida desde su Presencia, doquiera que ustedes la invoquen a la acción? Se habrán apartado entonces de la acumulación discordante que han creado, y están acudiendo ahora a la Planta de Generación Eléctrica [Powerhouse], a la Autoridad para su mundo, y no hay otra.
Por tanto, cuando utilizan la Llama Violeta Consumidora, o invocan la Presencia a la acción para hacerlo, LA CUESTIÓN SE HACE. No acepten jamás otra cosa. Cuando invocan su Presencia a la acción para que pase la Llama Violeta Consumidora a través de sus cuerpos físico, emocional y mental inferior, la Presencia lo hace allí mismo y entonces. Sólo el hecho de que ustedes no lo vean, no hace ninguna diferencia. El trabajo se hace. Por favor, recuerden eso cuando hagan la invocación.

Cuando la Luz comienza a expandirse desde su Presencia anclada dentro de sus corazones, y la Luz dentro de las células de su cuerpo comienza a responder a esta Radiación que se difunde a su alrededor, esto no es nada imaginario, amados corazones. Es sumamente real, por más que se trate de una Sustancia Invisible. De ser así calificada por ustedes, podrán desplazarse en este Tubo de Luz sin ser tocados por la discordia humana del mundo exterior. ¡Créanme cuando les digo que miles y miles de Mis estudiantes han comprobado esto, aún antes de que esta actividad comenzara!

VIEJOS AMIGOS
Actualmente en Mi familia feliz de más de doscientos mil estudiantes —quienes están diariamente y a cada hora recibiendo su Liberación mediante la aplicación y aceptación de su Presencia—, ¿pueden ustedes imaginar Mi Regocijo al haber encontrado tantos viejos amigos? Ojalá sintieran ustedes la plena importancia de esa expresión... “haber encontrado tantos viejos amigos de hace mucho, pero mucho tiempo”. Una vez más, aquí en esta clase encuentro a muchos con quienes estuve en contacto íntimo.

¿Saben, Mis amados, por qué siento este Gran júbilo y entusiasmo en esta clase, lo cual es bastante inusual? Pues, porque muchos de ustedes son aquéllos que estuvieron conmigo en la civilización de hace setenta mil años. Oh, ¿les suena eso como mucho tiempo? Para nada. En su Memoria Divina se encuentra todo esto. Si Yo fuera a despertar repentinamente en ustedes su Memoria Divina, verían y sabrían todo lo que ha pasado tan claramente como si leyeran un libro o un periódico.

MEMORIA DIVINA REGISTRADA
Yo trato (y el Mensajero trata) de capacitarlos para que se den cuenta de cuan perfectamente naturales son todas estas cosas. Registrada a su alrededor está la Memoria Divina de TODO lo que alguna vez ha ocurrido en la totalidad de la experiencia de todas sus vidas. ¿Les suena eso como mucho acopiado a su alrededor? Es algo maravilloso, cuando se le comprende correctamente, cómo ustedes se convierten en Maestros de todas las fuerzas a su alrededor. Es realmente su Derecho Natal.

De manera que hoy, en esta plática de-Corazón-a-corazón con ustedes, Mi Gran Regocijo y Gratitud no tienen límites. Cuando ustedes vean —como Nosotros en el Estado Ascendido hemos visto— a individuos a lo largo de muchos siglos, pendientes de CADA oportunidad para darles la asistencia necesaria para que logren su Liberación, podrán ustedes entonces saber cómo Nosotros Nos regocijamos cuando realmente encontramos que la están logrando a través del conocimiento de la Presencia —algo permanente. Entonces también podrán imaginar cuán grande es Nuestra Gratitud y Regocijo.

¿Se pararán de ahora en adelante en la Radiación de su “Magna Presencia YO SOY”, y no permitirán que ningún concepto intelectual humano interfiera con ustedes en lo más mínimo? No permitan que la gente chismee, condene ni critique en presencia suya.

Amablemente pero firmemente acállenlo —verbalmente de ser necesario— y vean qué tan rápidamente entrarán ustedes a la Jubilosa y Maravillosa Actividad de su Presencia, la cual les dará TODO el estímulo que cualquier ser humano en el mundo necesita, mediante su Poder y Eficiencia para liberarlos. Encontrarán que de allí en adelante llenará sus corazones un regocijo que no sabían era posible experimentar. Desde la Clase de San Francisco, estas Cualidades han sido ancladas dentro del mundo emocional de cada uno de los estudiantes que asistieron a las clases. Estas Cualidades permanecen con ellos, tornándose en una Presencia activa dentro de sus cuerpos físicos y sus mundos, para producir cada Cualidad en actividad y expresión.

He aquí la razón de por qué, desde que los Mensajeros estuvieron en Honolulú, el Poder de la Actividad en las clases ha sido tremendamente mayor que antes, y continuará expandiéndose en Fortaleza, Energía y Poder que se descarga. Cada quien de ahora en adelante logrará una Liberación cada vez más rápida, en la medida que entre en contacto con la Radiación que se está descargando.

Es así que quiero que ustedes sepan que tienen el privilegio de invocar Nuestra Conciencia de Maestro Ascendido. Quiero que se den cuenta hoy MUY DEFINITIVAMENTE lo que eso significa. Nuestra Conciencia, con la que Hemos alcanzado la Victoria y la Liberación de las limitaciones humanas, e igualmente alcanzamos la Ascensión, conoce cada paso del camino —conoce todos los requerimientos. Por tanto, si ustedes invocan Nuestra Conciencia de Maestro Ascendido a la acción para asistirlos, entonces el esfuerzo y el logro serán alcanzados mucho más rápidamente que a través de la conciencia que ordinariamente atraen a mi alrededor, ya que su conciencia no-ascendida, todavía no ha experimentado esto. Traten de captar esto, de comprender Su significado. Les digo, invoquen la Conciencia de Maestro Ascendido a que actúe en su mundo, y sólo en la medida en que lleguen a convertirse en Seres Ascendidos, comprenderán cuánto esto ha entrañado para ustedes.

MAESTROS ASCENDIDOS ADICIONALES
Tengo el privilegio de extender a ustedes el Amor y las Bendiciones de la Hueste de Maestros Ascendidos en pleno, cuyos Miembros se han interesado y están ministrando a través de esta actividad. ¿Quieren que les diga un secreto? Ni siquiera los Mensajeros han estado conscientes [aware] de esto, pero en el transcurso de pocos meses, más de trescientos Maestros Ascendidos adicionales —tanto masculinos como femeninos— se han interesado en esta Actividad y le están vertiendo Su Asistencia a la misma. Esto da un total de más de quinientos los que están directamente vertiendo Su Radiación a la humanidad, al tiempo que los individuos se sintonizan para recibirlo, esto entraña la Liberación de la humanidad.

Estos Grandes Seres, quienes esgrimen los Poderes de la Luz Cósmica que descenderá a la Tierra en una actividad cada vez mayor, hasta que todo egoísmo humano sea disuelto del planeta, no constituyen una fantasía vana, ya que esa Luz ESTÁ viniendo diariamente de manera más poderosa, para producir este Magno Resultado.

¿Aceptarán ustedes las Bendiciones de toda la Hueste de Maestros Ascendidos, incluyéndome? Acepten Nuestra Radiación personalmente establecida, eternamente activa para su Bendición, Liberación y Ascensión. Tengo el humilde privilegio de extenderles esto, y tengan la plena seguridad de que podrán invocarme en el momento que sea. Y en la medida que la Ley de su Ser lo permita, Yo daré una Asistencia ilimitada, al igual que lo harán los Mensajeros.

Quiero que ustedes sepan esto. Ustedes, Mis benditos, que están aquí de visita procedentes de diversas partes del país, ¿saben lo que esto ha entrañado para ustedes, que hicieron el esfuerzo de invocar la Presencia a la acción para proveer la manera y velar porque ustedes llegaran acá? La Presencia les respondió. Algún día, ustedes verán cuán grande eso es para ustedes. Amados corazones, esto es muestra de que la Luz en ustedes se ha tornado lo suficientemente fuerte como para gobernar la actividad de su mundo externo. Me regocijo con ustedes con todo Mi corazón, por la fortaleza, la fidelidad y la lealtad a la Luz que palpita en sus corazones, la cual constituye su Liberación Eterna. Mantengan el paso en ello, Mis amados, hasta que el Pleno Poder de su “Magna Presencia YO SOY” sea puesta en acción para producir todo resultado de Perfección que ustedes desean o puedan requerir.

Oh, no permitan que nada los aparte de esto. En la plenitud de esa Gran Luz Cósmica, en la plenitud de la Actividad de los Maestros Ascendidos, de la Legión de Luz y de la Gran Hermandad Blanca, les extendemos Sus Bendiciones para que estén siempre activas como la Gratitud, la Fortaleza, la Liberación, la Felicidad, el Suministro y su Ascensión.
Muchas gracias.

Libro: La Voz del “YO SOY" Vol. 2… Serapis Bey Editores, S.A.
*amma

miércoles, 29 de julio de 2015

65 / El error de la humanidad

65
EL ERROR DE LA HUMANIDAD
POR EL AMADO MAESTRO SAINT GERMAIN
CLEVELAND, OH — 12 DE NOVIEMBRE DE 1936
 (Nº 11 -ENERO DE 1937)
Quisiera decirle tan sólo algunas palabras a los estudiantes de New York, Philadelphia y Boston, e informarles de Mi Gratitud por su lealtad para con Mis humildes esfuerzos orientados a su Liberación. Ha sido algo maravilloso haberlos visto en su ministerio, y haberlos visto invocar a su Presencia, con qué seguridad y firmeza se ha disuelto y ha desaparecido de su mundo todo lo indeseable. Ahora podrán más claramente saber lo que significa adorar a su “Magna Presencia YO SOY”.

APARTARSE DE LA ACTIVIDAD
Por favor, no se sientan perturbados por quienes aparentemente puedan haberse apartado [de esta actividad], ya que considero —esto puede ser una presunción de parte Mía— que Mi Amor ES lo suficientemente grande para recuperar A TODO AQUEL que, momentáneamente, haya sucumbido a las garras de la fuerza siniestra. Todos ellos son muy preciosos para Mí, y estoy seguro de que ninguno podrá permanecer apartado durante mucho tiempo, ya que los Mensajeros nunca han vertido nada que no sea Amor y Bondad a todos por doquier. El ser humano todavía no ha aprendido a protegerse del chismorreo humano.

¿No les resulta algo desafortunado para la humanidad que después de tantas horas de Instrucción, aún así hayan los individuos sucumbido y prestado oídos al chismorreo insensato e infantil de mentes depravadas? ¿No es eso extraño? Sin embargo, no lo es, cuando lo vemos desde la perspectiva de que los seres humanos, durante muchas centurias, han sido remojados, impregnados —como quien dice— en sus propios conceptos humanos y actitudes discordantes hacia distintas cosas. De manera que es menester que seamos muy pacientes con ellos. Por ende, amados Míos, ¿se unirán Conmigo en esa paciencia para con ellos? Invoquen a la acción la "Magna Presencia YO SOY" de ellos, para que corte y los libere de todo aquello que podría desviarlos del Sendero de Luz.

EXPERIENCIAS VERDADERAS
La humanidad en pleno llegará a saber, tarde o temprano, que esta Enseñanza —todo lo que en Mis Humildes Esfuerzos he puesto de manifiesto— es REALMENTE VERDAD, y que las experiencias de este buen hermano [Guy Ballard] son realmente verdaderas. Sus experiencias constituyen la base, la fundación sobre la cual se establece esta Obra. TODAS esas experiencias son verdad, y el individuo que sea lo suficientemente desafortunado como para no creer en eso... bueno, sencillamente tendrá que esperar; pero no es razón para pelear al respecto, ¿lo ven? De manera que no libren batalla con nada ni nadie. Se los ruego con gran fervor, amados Míos, no traten externamente de pelear y corregir errores humanos. Saben, a veces cuando ustedes hacen eso, no hace más que establecer un tremendo vórtice de agitación, que una vez más tiene que ser disuelto. Le digo esto a todos los estudiantes de todas partes: ¡Por favor, estudien estos libros! ¿Les suena esto egotista de parte Mía, cuando les digo que no hay en el mundo libros que hayan sido escritos como éstos, que llevan un poderoso caudal de Verdad como cada uno de éstos? Podrán leerlos cincuenta veces, podrán leerlos cien veces, y aún así no tendrán lo que contienen.
De manera, Mis preciosos, que no se perturben ni desanimen por la actitud asumida a veces por individuos que han entrado al Sendero de Luz. Recuerden lo que este buen hermano [Mr. Ballard] les ha dicho —y Yo estoy de acuerdo con él—, que nadie puede escudriñar diligentemente la Lámina y luego olvidarla; o siquiera apartarse durante mucho tiempo del sendero o de la Corriente de Luz en la que ha entrado.

ACTIVIDAD CONSTRUCTIVA
Verán, la Luz reclama lo suyo, amados corazones, y de allí que Yo les pida a todos por doquier de ahora en adelante, que por favor asuman la actividad enteramente constructiva acerca de todo. No combatan la personalidad. Si ellos están cometiendo errores, sencillamente invoquen a la acción la “Magna Presencia YO SOY” de ellos para corregir las condiciones, y luego queden en paz en sus propios sentimientos. Esa es en verdad la manera de corregir y armonizar todas las cosas. Este es el punto: en la perturbación que a veces se ha dado en alguna de las Actividades Grupales en América, ¿acaso no ven que si cada uno tan sólo escuchara, realmente asumiera su propia responsabilidad individual, REHUSARA prestar oído a los chismes, y tan sólo aceptara la Perfección de la Presencia, no ven cómo sería imposible que la inarmonía comenzara? ¿Harán ustedes esto —todos ustedes?
En vista de que los amo —oh, tanto amo a todos y cada uno de ustedes— y de que conozco la Liberación que están alcanzando mucho mejor de lo que la conocen ustedes —ya que dicha Liberación es cierta y segura—, no pueden equivocarse al invocar su Presencia a la acción para producir Perfección en su mundo y mantener Su dominio en su mente y cuerpo. Después de todo, esa es la única cosa perfecta que queda por hacer. Primero, invoquen su Presencia a la acción para que mantenga el Dominio en su mente y cuerpo, y les dé Su Auto-Control. ¿Acaso no ven ustedes eso? Es realmente magnífico. En actividades anteriores, han luchado por hacer la cuestión a punta de la parte humana de ustedes, refiriéndome a esa energía que es calificada por la actividad humana. Pero una vez que realmente comprenden y saben que la Presencia —que palpita en sus corazones—está realmente allí, y una vez que la sienten y la invocan a la acción, la Presencia no sólo los corregirá a ustedes y les dará Auto-Control, sino que también corregirá a todos por doquier.

ERROR: SALTAR A LA SITUACIÓN
El error que toda la humanidad comete es que salta a una situación, tratando humanamente de corregirla, cuando entonces siente o piensa que es un error —y, por supuesto, surge la batalla. Pero esa no es EN REALIDAD la manera correcta, porque su Presencia —si ustedes se auto-recordarán que su Presencia es Omnisapiente y Todopoderosa— corregirá siempre sea cual fuere el error cometido. Igualmente todopoderosa es la Presencia de la persona que ustedes creen está cometiendo el error. De manera que asuman sobre sí la responsabilidad de mantener la armonía y el control de sí. Si cada uno de ustedes hiciera esto, oh, cielos, qué grandiosa manifestación de la Presencia vendría a sus vidas —tanto individualmente como en sus actividades grupales.

Tan trascendental será la Luz, la manifestación de la Perfección de ustedes, que todos y cada uno se regocijarán por siempre de haber llegado a comprender que el más grande requerimiento en el mundo es el Auto-Control, y el que todo individuo rehuse prestar oídos o aceptar el chismorreo humano discordante.

He aprovechado la maravillosa Radiación que hay hoy aquí en este salón, para hablarles directamente, de manera que puedan recibir Mi Sentimiento de sencillez, la Verdad contenida en estas Palabras.
¡Espero que excusen esta expresión —y la Sra. Ballard se las dijo hace algunos momentos— y voy a utilizar una expresión idiomática, por lo que prepárense! Ustedes son realmente un grupo bendecido, y quiero que sepan que Yo también lo aprecio, sin que esto quiera decir que no todos los estudiantes son bellos y benditos; pero ustedes han descargado en este salón algo bello, pongámoslo de esa manera —una bella Radiación. Es tan bella que ustedes me han hecho comentar al respecto de ella. Eso debería animarlos.

LOGRO MAJESTUOSO
Le pido a los estudiantes que nos visitan de ciudades por todas partes, que Me hagan el favor de trasmitirle esto a otros. Díganles exactamente lo que Yo he dicho aquí en cuanto a que el más grande, el más simple y el más majestuoso de todos los logros es de que invoquen su Presencia a la acción para que les dé a ustedes el Auto-Control y rehusen prestar oídos o entrar a un chisme destructivo. Lo llamo "chisme", amados Corazones, porque no es más que eso. La humanidad ha creído que individuos estaban justificados en esa índole destructiva de cosas, pero déjenme decirles que más vi das y hogares han sido destruidos por el chismorreo maligno de la humanidad que por alguna otra cosa en este ancho, ancho mundo. De manera que, ¿recordarán ustedes siempre, y lo transmitirán doquiera que la oportunidad se presente? No pueden solucionar algo mediante el batallar humano. De manera que abordo esto ahora porque de ahora en adelante, en la actividad de los Mensajeros, de los Mensajeros Asignados, de los estudiantes y de los líderes grupales por doquier, deseo que ustedes transmitan esto. Asuman la actitud enteramente constructiva. No se preocupen ni aflijan por ninguna condición destructiva, ya sea en el individuo o en el ambiente; más bien, con esa calmada serenidad, digan:

 «¡"Magna Presencia YO SOY"! ¡Asume el mando de ese individuo! ¡Asume el mando de ese ambiente, de esa situación! ¡Barre Tu Magna Energía allí para producir Tu Perfección y mantener allí Tu Dominio!»

Y luego, permanezcan en esa actividad y no permitan que sus sentimientos humanos acepten nada más sino el hecho de que la Presencia —el Poder del Universo— ha entrado en la situación y ESTÁ produciendo Su Perfección allí. Oh, cuánto quiero que ustedes capten la sencillez de todo esto, y caigan en la cuenta de que es Todopoderoso.

Una vez más, les doy gracias, oh, amados estudiantes visitantes y amados estudiantes de Cleveland, por su Amor, por su fidelidad a la Luz, a su “Magna Presencia YO SOY”, y por la aceptación de Mis humildes Esfuerzos. La humanidad está llegando a saber que, después de todo, esta Enseñanza no es tan inusual como al principio parece ser. Si bien para algunos, al principio, les resulta trascendental, casi demasiado para ser verdad, sin embargo cada partícula de la Enseñanza es tan práctica como lo es su diario bregar externo y actividad. Puede que les parezca trascendental sólo porque no lo han comprendido, pero cuando la atención se fija lo suficiente en la susodicha actividad trascendental, entonces todo se vuelve tan natural como puede serlo. En verdad lo es. No hay nada trascendental en el Universo cuando se le comprende. Aún en esta cosa maravillosa que los Maestros Ascendidos hacen —incluyendo a Jesús—, se está utilizando una Ley perfectamente natural, si bien la humanidad no la ha comprendido todavía. De manera que, ¿sentirán ustedes esto en el futuro?
Espero ver que en su ciudad se logren algunas cosas trascendentales maravillosas. Les doy gracias.

Libro: La Voz del “YO SOY" Vol.2… Serapis Bey Editores, S.A.
*amma

martes, 28 de julio de 2015

64 / Discurso de la Presencia "YO SOY" de Mr. Ballard

64 
DISCURSO DE LA “PRESENCIA YO SOY”
DE MR. BALLARD
TARDE DEL 14 DE NOVIEMBRE DE 1936
(Nº11 ENERO DE 1937)
¡Magna Presencia "YO SOY"! ¡Dile Tus deseos a estos amados estudiantes!:

HABLA LA "MAGNA PRESENCIA YO SOY":
¡"YO SOY" el Poder que le da Liberación a todos!

¡"YO SOY" la Vida en ustedes que eleva toda actividad externa a la Plenitud de Mi Perfección!

¡"YO SOY" la Autoridad en sus vidas y mundo que ahora se auto-afirma para producir la armonía necesaria para su Liberación, acepten esto!

¡"YO SOY" el Poder que no conoce de interferencia alguna de parte de ninguna creación humana!

¡"YO SOY" la Sabiduría que dirige a cada quien que Me de atención, a la plenitud de la Liberación y absoluta Gloria de Vida de cada quien!

¡"YO SOY" la Sabiduría que, cuando se le invita, impide todos los errores de la humanidad!

¡"YO SOY" la Autoridad que acalla toda actividad humana destructiva —cuando se le invoca la acción para que haga eso!

¡"YO SOY" la Presencia que acalla y saca de acción a cada persona/asociación o lo que sea que emana actividad destructiva a Mi Presentación —a través de los demás Maestros Ascendidos y Saint Germain— de esta Luz y obra!

La gran Ley Cósmica ahora Me ha respondido, y Yo me convierto en la Autoridad, en cooperación con Ella, que hace posible que toda actividad humana destructiva o interferencia con esta Avenida de Luz, sea silenciada; y les pido, amados estudiantes, que OBSERVEN como se le silencia.

Todos los desafortunados individuos encarnados que de ahora en adelante traten de interferir personalmente con esta Luz, a sabiendas del Amor y de la Bondad con que los Mensajeros la han puesto de manifiesto, experimentarán la reculada de su propia creación destructiva, ya que la Gran Luz Cósmica ya no permite que ellos sean protegidos. Hoy día, por primera vez desde que esta Obra se ha manifestado, Me he afirmado Yo —la ¡"YO SOY"— en esta obra. De manera que todos comprendan que cuando la Gran Ley Cósmica ha llegado a un punto de actividad en que la autoridad de libre albedrío humano puede ser puesta de lado para todas las fuerzas destructivas, entonces este Fíat, este Comando es emitido. Que la Luz que palpita en cada corazón humano que emite el sentimiento de actividad destructiva, los ayude y los cuide.

La humanidad ha procedido a lo largo de las centurias con su arrogante desobediencia a Mí, la "Magna Presencia YO SOY". Ahora, la Ley de la Tierra —-que es la Gran Ley Cósmica— ha dicho: "La Naturaleza ya no aceptará más la iniquidad ni la discordia de la humanidad." Por tanto, estamos encarando, la humanidad está encarando la culminación de la acumulación por siglos de sus actividades destructivas. Esa Ley ahora tiene que manifestar Su reacción en los individuos—sean quienes pudieran ser y doquiera puedan estar—que rehusen entrar a la armonía necesaria para su Liberación y Protección. Ellos se encontrarán con su propia actividad destructiva de manera tan segura como que ahora respiran.

Esta Autoridad no se proclama de esta manera para atemorizar a nadie, sino para darles a todos de nuevo, una vez más, la oportunidad de poner sus mundos en orden invocando su "Magna Presencia YO SOY" a la acción, quien lo hará. Si las dudas humanas y temores interfieren con tales individuos en hacer esto, entonces la responsabilidad será suya. Ellos tienen la energía en el conocimiento de Mi Presencia, para invocarme a la acción para realizar este Servicio, y no puede fallar.

El individuo que quiere permitir que su parte humana lo siga haciendo dudar, temer y cuestionar, cuando la Gran Ley —simplificada, todopoderosa y majestuosa en Su Presencia Activa— es explicada pura su uso, entonces él o sólo él será responsable por lo que le pasa.

No vayan a equivocarse, esta forma [humana] que ven frente a ustedes no tiene nada que ver con estas palabras que "YO SOY" pronunciando. ¡Escudriñen la Lámina y contemplen su Realidad! Esa Lámina es absolutamente precisa, dándoles una vista a-vuelo-de-pájaro de la Gloria que palpita en sus corazones. No hay error, ni uno sólo allí.

Ustedes, Mis preciosos de la Tierra, tienen la oportunidad para lograr su Liberación y Ascensión. Este Mensajero, su buen hermano, con Amor y Bondad hora tras hora, les presenta la Verdad de esa Lámina, de manera que puedan ustedes saber que es imposible interferir con la Presencia que palpita en sus corazones, cuando se le invoca a la acción para producir Perfección y suministro en sus mundos.

¿No oirán ni obedecerán Mi Fiat, Mi Comando, el cual ha sido emitido para liberarlos AHORA, después de centurias de deambular por el laberinto de creación destructiva? ¿Acaso no Me escucharán, oh, Mis preciosos aquí reunidos, ni silenciarán por siempre todo chisme humano dentro de sí y de otros? Asuman el mando dentro de Mi Presencia para que la Luz descienda como lo hizo con este hermano que está frente a ustedes, para prestar el servicio descrito en estos libros.

Compadezco a la personalidad humana que dude de la Verdad contenida en estos libros. Dichas publicaciones fueron puestas de manifiesto por Orden de la Ley Cósmica, la "Magna Presencia YO SOY' y la Gran Hueste de Maestros Ascendidos, para traer este Conocimiento en toda Su sencillez para Liberación del mundo, ESTA ENSEÑANZA SE DIFUNDIRÁ hasta que el todo el mundo la conozca, prescindiendo de los seres humanos sobre la faz de la Tierra. ¿Aceptarán ustedes esto y tendrán su Liberación, la cual Mi Presencia les traerá?

No acepten ya más los conceptos humanos de dolor, desorden y enfermedad en sus mentes, cuerpos y mundo; más bien, párense impertérritos en la Gloria de Mi Presencia que les da Vida, y no toleren ya más estas cosas que han generado aflicción y limitación en el mundo de la actividad humana.

¡La Luz está dentro de ustedes! ¡Palpita en sus corazones! En cada célula de su cuerpo ESTÁ Mi Luz, esperando allí que ustedes vuelvan su atención a Mí, la Fuente de todo Ser; hasta que llegue el día en que Mi Energía pueda ser descargada al hacer ustedes el llamado para liberarlos en perfecta salud y con todo lo requerido para producir belleza, felicidad y Perfección en su mundo de acción.

La gloria de Dios, la "Magna Presencia YO SOY", puede manifestarse en y a través de ustedes en cualquier momento, una vez que hayan silenciado la creación humana que ustedes han generado; y que la hayan apartado lo suficiente como para dejar que esa energía avance ininterrumpidamente, sin ser revestida por sentimiento humano alguno.

Les hablo a través de los mundos mental y emocional. En este momento, le hablo a cada Estudiante del "YO SOY por toda América y el mundo, para que todos puedan sentir SIN LUGAR A DUDAS esta Radiación que hoy se emite para darles fortaleza y coraje de volverse hacia Mí y SENTIR la Gloria de Mi Magna Inteligencia y Energía descargadas en sus mundos, ya que definitivamente les dará TODO lo que requieren para su felicidad y Liberación.

EJEMPLO VIVIENTE
Vuelvo a recordarles que esta forma humana que tienen frente a ustedes no tiene nada que ver con estas Palabras que les estoy diciendo en este momento. Esta forma a través de la atención —y que sea una ilustración para ustedes— esta forma Me invocó —la "Magna Presencia YO SOY"— para que les voceara Mis Deseos a ustedes, y eso es exactamente lo que estoy haciendo. Que sea un ejemplo viviente para ustedes de cómo su "Magna Presencia YO SOY" puede responder a todo llamado fervoroso y sincero que la personalidad le haga.

Párense glorificados en Mi Luz —la "Magna Presencia YO SOY" que palpita en sus corazones, la cual no conoce de obstrucción ni de interferencia alguna cuando se le invoca a la acción. Si no están recibiendo la Plenitud de Su Poder, se debe a que en sus mundos emocionales hay todavía algo que está revistiendo el Poder de la Presencia con los sentimientos de ustedes. Acallen TODO sentimiento cuando invoquen la "Magna Presencia YO SOY" a la acción, y permítanle manifestarse con Su Magna Energía Perfecta para limpiar, purificar y barrer de ustedes y su mundo, todo lo que no sea de Su Esencia... ¡y lo hará!

Oh, Mis preciosos de la Tierra por doquier, vierto en este momento de oportunidad Mis Bendiciones, Mi Coraje, Mi Fortaleza, Mi Luz dentro de los mundos mental y emocional de toda la humanidad por todo el Planeta, de manera que a partir de hoy haya menos discordia humana y su aparente autoridad manifestándose a través de los sentimientos y palabra hablada de la humanidad.

Que la Gloria que Yo envío, alcance a todos los seres humanos a través de los mundos mental y emocional. Que todos se paren glorificados en el conocimiento de Mi Presencia, el cual Saint Germain ha puesto de manifiesto. El amado Jesús y el Gran Director Divino — que son Mis Mensajeros— también les han permitido tener esta Luz, toda vez que Ellos han venido adelante a darles Liberación y su Ascensión. Mis preciosos, no permitan que su lado humano aparte el sentimiento que Ellos les envían. Yo, su Presencia que palpita en sus corazones, puedo permitirles lograr la Ascensión aún en esta encarnación, y la autoridad para ello está en su llamado a su Presencia. Con sus esfuerzos diligentes, si ahora no sacan del camino lo suficiente a la parte humana, entonces definitivamente lo lograrán en la próxima encarnación.

Tal es Mi Amor, Mi Autoridad, Mi Inteligencia que les doy para su uso y actividad, a fin de producir el Amor, la armonía, la felicidad y la Perfección que todo corazón anhela; ya que, ¿acaso no sé Yo que Mi Luz, la cual palpita en cada corazón humano, Me conoce, una vez que la atención se vuelve hacia MÍ?

Tal cual el Mensajero les ha dicho, sólo cuando el intelecto humano aparta la atención de Mí, vuelve a caer dentro de la limitación de ' la creación humana y su mundo.

Oh, Mis preciosos, ustedes cuyos corazones tienen tan fervorosamente hacia la Luz, SIENTAN Mi Presencia intocada por ninguna interferencia humana. INVOQUENME —su "Magna Presencia YO SOY"— a la acción para despejar su mundo de todo pensamiento y sentimiento destructivo y discordante. Luego, a través de su intelecto humano y sentimientos, manténganse en guardia para no permitir que ningún impulso los haga decir o sentir ni UNA SOLA COSA destructiva. Así, Mi Amor se verterá a través de su mente, corazón y forma a todos, disolverá y seguirá disolviendo todo lo que toque el mundo del individuo, para que Mi Inteligencia pueda actuar; para que Mi Amor pueda envolver y mantener a todo, a toda actividad, armoniza hasta la plenitud y felicidad que todos anhelan.

SIENTAN Mis Bendiciones, oh, preciosos hijos de la Tierra que se yerguen a la Puerta de su Eterna Liberación de toda limitación humana que alguna vez haya existido en el mundo de la actividad externa. SIENTAN profundamente el hecho de que sólo porque hayan cometido errores, no quiere eso decir que tengan que seguir viviendo en ellos. Invoquen la Ley del Perdón por cada error que se haya cometido, pasado y presente. Permitan entonces que su "Magna Presencia YO SOY" se desborde en y a través de ustedes y en su mundo, con Su Magna Perfección disolvente porque ella desconoce toda interferencia; más bien, procede a hacerlo todo por ustedes y a producir Su Perfección por doquier.

Permitan que esto permanezca en sus conciencias como Palabras Vivientes de Luz, de manera que su memoria externa NUNCA JAMAS vuelva a olvidarlo. Que ustedes tengan esta Magna Verdad proclamada para su uso activo en todo momento de ahora en adelante, y sientan la Gloria de su Magna Presencia Perfeccionadora en su mundo en todo momento.

¡A la Gloria de la Luz ustedes entran! ¡A todas y cada una de las células de sus cuerpos entra Mi Actividad amplificada de la Luz, hasta que la humanidad se torne repelente a toda cosa discordante. Aún las células de sus cuerpos asumirán Mi Perfección para crecer cada vez más en su Vida y llenar SU corriente de vida únicamente con Mi Perfección y Actividad; porque ya no podrá ser más calificada con sentimientos humanos discordantes. SIENTAN la Verdad de esto, y háganse no sólo receptivos a Su Actividad, sino que sigan sabiendo que el Poder que he proclamado en sus mentes, en las células de sus cuerpos hoy, va adelante con una Acción Todopoderosa a armonizar a producir felicidad y Perfección en sus cuerpos.

¡Esto va a todo Estudiante del "YO SOY" en la Tierra para producir el mismo resultado! No hay Poder en el cielo ni en la tierra que pueda detenerlo, ya que "YO SOY" la ÚNICA Actividad, la ÚNICA Inteligencia, la ÚNICA Sustancia, el ÚNICO Poder que puede manifestar Vida. Por tanto, la vida ya no será más calificada con la inarmonía de la creación humana.
¡HE HABLADO!

Libro: La Voz del “YO SOY" Vol.2… Serapis Bey Editores, S.A.
*amma